A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Juan Carlos Cortés González
✓Claimant Lucia·Respondent El Cabildo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Declaración de oficio
- Se declara nulidad por cuanto el expediente se remitió a rotación sin haberse concluido la deliberación correspondiente
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente proveído se decreta la nulidad de la actuación surtida en el auto proferido por la magistrada Natalia Ángel Cabo, mediante el cual decidió remitir el expediente de la referencia al despacho del magistrado Juan Carlos Cortés González por considerar que, presentada su ponencia sin acuerdo entre los despachos, ésta no había alcanzado la mayoría requerida para su aprobación, por lo que, en los en los términos del numeral 10 del artículo 34 del Acuerdo 01 de 2025, procedía rotarlo a dicho despacho.
Teniendo en cuenta que se advirtió que el asunto se remitió a rotación sin haberse concluido la deliberación correspondiente y, por ende, sin que se hubiera surtido un anuncio formal inequívoco del sentido del voto por pate de los miembros que componen la Sala Primera de Revisión, se ordenó devolver el asunto al despacho de la doctora Natalia Ángel Cabo para que reasuma su gestión como ponente y proceda con los trámites que correspondan a la sustanciación y decisión conforme a la deliberación de la referida Sala.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. DECRETAR la nulidad de la actuación surtida con el Auto del 3 de octubre de 2025 proferido por la magistrada Natalia Ángel Cabo, mediante el cual decidió remitir por rotación el expediente T- 11.096.783 al despacho del magistrado Juan Carlos Cortés González.
- SEGUNDO. Por Secretaría General de la Corte Constitucional, devuélvase el expediente a la magistrada Natalia Ángel Cabo, para que reasuma su gestión como ponente y proceda con los trámites que correspondan a la sustanciación y decisión conforme a la deliberación de la Sala Primera de Revisión.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.